Your records, your device
Privacy policy
Evvâb is a prayer times, qada and dhikr app provided by Kerem Baran Tan. This policy explains how the app and this support website handle information.
Evvâb has no account to create, no advertising and no analytics tracking. We do not operate a server that receives your prayer, qada or dhikr records.
Information stored on your device
The app stores your prayer history, qada estimates and records, dhikr counts and goals, settings, and selected location in its local storage. Information you enter to make a qada estimate is processed on your device.
Location and reminders
If you allow location access, Evvâb uses your location to calculate prayer times. You can choose a city manually instead, and change location access in iPhone Settings. City lookup and address resolution may use Apple’s operating-system location services and are subject to Apple’s privacy policy. Prayer times are calculated in the app.
Prayer and optional daily dhikr reminders are scheduled locally on your device. Your chosen reminder time and sound preferences stay in local storage and exported backups. Notification permission is optional and can be changed in iPhone Settings. Bundled sounds play locally; the app does not record audio or request microphone access. You can choose custom, system or silent reminder sounds and separately turn in-app goal-completion sounds on or off (enabled on new installations).
Home and Lock Screen widgets
If you add a widget, the app shares a limited local snapshot with its own iOS widget extension using an App Group on your device: selected dhikr and count/goal, prayer schedule, today's qada count, language and appearance settings. Widget counter actions are reconciled locally with the app. No widget data is sent to our servers. Personal counts are hidden on the Lock Screen by default; you can hide them everywhere in Edit Widget. Home Screen counts can be visible to someone viewing your phone.
Backups and deletion
If you choose to export a backup, the app creates a JSON file containing your app records and selected location. You choose where to save it or whom to share it with. A backup can contain personal information about your religious practice; keep it somewhere you trust.
You can delete local records in the app’s Settings or by deleting the app. Exported backup files are separate: deleting the app does not delete copies you saved elsewhere. Device backups may also retain app data depending on your Apple and device settings; you manage those backups separately. Evvâb does not provide its own cloud-sync or remote-deletion service.
External links and this website
Dhikr source links open third-party websites in your browser. Those websites have their own privacy policies.
This website does not add analytics, advertising, cookies or contact forms. It is intended to be hosted on GitHub Pages. GitHub may process technical information such as IP addresses when you visit; see GitHub’s privacy statement. The website’s hosting is separate from the app’s local records.
When you contact support
If you email us, we receive your email address and the information you include so that we can respond. Please do not send your backup file, prayer history or other sensitive information unless it is needed and you choose to share it. Support correspondence is kept only as long as needed to handle your request or meet applicable obligations. You can request deletion by email.
Children
We do not knowingly collect personal information from children through the app.
Changes and contact
We may update this policy if the app’s features or privacy practices change. The effective date above identifies the current version.
For privacy questions, contact Kerem Baran Tan at keremtandes@gmail.com.
Gizlilik politikası
Evvâb, Kerem Baran Tan tarafından sunulan bir namaz vakti, kaza ve zikir uygulamasıdır. Hesap oluşturman gerekmez; uygulamada reklam veya analiz takibi yoktur. İbadet kayıtlarını alan bir sunucu işletmiyoruz.
Cihazındaki bilgiler
Namaz geçmişin, kaza tahminlerin ve kayıtların, zikir sayıları ve hedeflerin, ayarların ve seçtiğin konum cihazında saklanır. Kaza tahmini için girdiğin bilgiler cihazında işlenir.
Sesler ve zikir hatırlatmaları
İsteğe bağlı günlük zikir hatırlatmaları cihazında planlanır. Seçtiğin saat ve ses tercihlerin yerel kayıtlarda ve dışa aktardığın yedeklerde saklanır. Uygulamaya dahil sesler cihazında çalınır; ses kaydı yapılmaz ve mikrofon izni istenmez. Hatırlatmalarda özel ses, sistem sesi veya sessiz seçeneğini kullanabilir; uygulama içi hedef tamamlama sesini ayrıca açabilirsin.
Ana ekran ve kilit ekranı araç takımları
Araç takımı eklersen seçili zikir ve sayısı/hedefi, namaz takvimi, bugünkü kaza sayısı, dil ve görünüm tercihleri sınırlı bir yerel kopya olarak uygulamanın kendi iOS araç takımı uzantısıyla cihazındaki App Group üzerinden paylaşılır. Araç takımı sayaç işlemleri uygulamayla yerel olarak eşleştirilir. Bu bilgiler sunucumuza gönderilmez. Kişisel sayılar kilit ekranında başlangıçta gizlidir; Araç Takımını Düzenle bölümünden her yerde gizleyebilirsin. Ana ekranındaki sayılar telefonunu gören biri tarafından görülebilir.
Konum ve bildirimler
İzin verirsen konumun namaz vakitlerini hesaplamak için kullanılır. Bunun yerine elle şehir seçebilirsin. Şehir arama ve adres çözümleme Apple’ın konum servislerini kullanabilir; bu işlemler Apple’ın gizlilik koşullarına tabidir. Namaz vakitleri uygulamada hesaplanır. Hatırlatmalar cihazında yerel olarak planlanır. Konum ve bildirim izinlerini iPhone Ayarları’ndan değiştirebilirsin.
Yedekleme ve silme
Yedek oluşturursan kayıtların ve seçtiğin konum bir JSON dosyasına yazılır. Dosyayı nerede saklayacağını ve kiminle paylaşacağını sen seçersin. Yedek, ibadetlerine ilişkin kişisel bilgiler içerebilir; güvendiğin bir yerde sakla.
Uygulama içindeki Ayarlar’dan kayıtlarını silebilir veya uygulamayı silebilirsin. Başka bir yere kaydettiğin yedekler ayrıca silinmelidir. Apple ve cihaz ayarlarına bağlı cihaz yedeklerini de ayrıca yönetmelisin. Evvâb’ın kendi bulut eşitleme ya da uzaktan silme hizmeti yoktur.
Bağlantılar, site ve destek
Kaynak bağlantılarını açtığında ilgili sitenin gizlilik koşulları geçerlidir. Bu siteye analiz, reklam, çerez veya iletişim formu eklemiyoruz. GitHub Pages barındırması için hazırlanan bu siteyi ziyaret ettiğinde GitHub, IP adresi gibi teknik bilgileri kendi gizlilik koşullarına göre işleyebilir.
Destek için e-posta gönderirsen adresini ve paylaştığın bilgileri yanıt verebilmek için alırız. Gerekmedikçe ibadet kayıtlarını veya yedek dosyanı gönderme. Yazışmalar talebini ele almak veya geçerli yükümlülükleri yerine getirmek için gereken süreyle tutulur; silinmesini e-posta ile isteyebilirsin.
Çocuklar ve iletişim
Uygulama üzerinden çocuklardan bilerek kişisel veri toplamıyoruz. Özellikler veya gizlilik uygulamaları değişirse bu politikayı güncelleyebiliriz. Soruların için: keremtandes@gmail.com — Kerem Baran Tan.